På Norsk...
Samtidig vil vi beklage at også B4K Skincare Scandinavia blir lidende av forsinkede leveranser. Det som normalt tar ca 3 uker å få varer på lager fra USA er nå oppe i nærmere 10 uker. Dette er grunnet det enorme etterslepet av Covid -19 og vi kan dessverre ikke gjøre så mye med dette. Men, vi gjør det vi kan ved å være
i daglig kontakt med transportselskap vi stoler på og prøver på beste måte å styre trafikken med våre leveranser til flyplasser som ikke er like påvirket.
Gleden er at alt løser seg og i begynnelsen av det nye året så er varer på plass i hyllene og lageret igjen fylt opp slik at vi sammen kan hjelpe alle som ønsker en bedre hudhelse.
Nyt tiden med julefri, tilbring etterlengtet tid med familie og venner, nyt den gode julematen,lek med nissene og kom tilbake med masse energi i 2022.
En riktig god jul og et godt nytt år ønsker vi i B4K Skincare Scandinavia til alle sammen.
Och på Svenska...
Samtidigt vill vi beklaga att Även B4K Skincare Scandinavia drabbas av försenade leveranser. Det som normalt tar ca 3 veckor att få hem från USA är nu uppe i nästan 10 veckor! Detta beror på det Globala efterspelet av Covid -19 och vi kan dessvärre inte göra så mycket åt det. Vi är i daglig kontakt med de fraktbolag vi anlitar och försöker på bästa sätt styra om trafiken till flygplatser som inte är lika drabbade.
Men allting löser sig och i början av året så är leveranserna på plats och lagret fyllt och vi kan då tillsammans jobba vidare med att hjälpa alla som önskar till en förbättrad hudhälsa.
Ta nu lite ledighet, Njut av maten, lek med nissarna och kom tillbaka utvilade och med massor av energi 2022.
En riktigt God Jul & ett Gott Nytt År Önskar vi på B4K Skincare Scandinavia.
